财新传媒
图片 > 滚动新闻 > 正文

刘翔宣布退役 回顾刘翔职业生涯

CFP
2015年04月07日 19:12
2015年4月7日,田径运动员刘翔在微博上发布长文《我的跑道!我的栏!》,正式宣布退役。在此之前,刘翔受伤病困扰多年。图为2012年伦敦奥运会,刘翔在110米栏预赛中,跨越第一个栏时摔倒在地。 Stu Forster/CFP
1/16
2002年釜山亚运会,刘翔以13秒27的成绩夺得男子110米栏冠军,并打破亚运会纪录。 CFP
2/16
2003年巴黎世锦赛,刘翔获得铜牌。 Clive Rose/CFP
3/16
2004年8月28日,雅典奥运会男子110米栏决赛上,刘翔以打破奥运会纪录、平世界纪录的12秒91的成绩夺得金牌,成为中国田径项目上的第一个男子奥运冠军。刘翔由此成为中国人心中的英雄。 廖宇杰/新华社
4/16
2006年7月12日,瑞士洛桑,刘翔在国际田联超级大奖赛洛桑站男子110米栏的决赛中,以12秒88的成绩夺冠,并打破由刘翔和科林·杰克逊共同保持的12秒91的世界纪录。 CFP
5/16
刘翔人气爆棚,代言了多个世界顶级品牌。图为2006年8月8日,2008年北京奥运会倒计时两周年,可口可乐公司在北京王府井举行商业活动,刚刚打破世界纪录的刘翔为自己参与设计的3枚纪念章揭幕。 安东/CFP
6/16
2008年8月18日,北京奥运会男子110米栏男子组预赛中,刘翔在跑道上热身时,突然倒在了地上,最终因伤退出比赛。 CFP
7/16
赛后,刘翔的教练孙海平在新闻发布会上伤心落泪。 Stu Forster/CFP
8/16
北京奥运会后,刘翔开始了漫长的养伤之路。图为2010年1月12日,上海,刘翔在莘庄田径训练基地训练。 张栋/CFP
9/16
2011年1月15日,北京,刘翔参加CCTV体坛风云人物颁奖盛典。 CFP
10/16
2012年8月7日,在伦敦奥运会男子110米栏预赛中,受伤病影响,刘翔在跨越第一个栏时摔倒在地,第二次因伤退出奥运比赛。 Mark Blinch/CFP
11/16
2012年8月14日,上海,回国的刘翔脚上缠着纱布,带着轮椅拐杖。 CFP
12/16
多次重伤使得刘翔无法重返巅峰,但每次国家田径队备战,仍然有刘翔的身影。图为2013年11月3日,江西吉安,国家田径队2016里约奥运誓师大会在井冈山举行,刘翔身着红军军服。 CFP
13/16
慢慢淡出公众视线的刘翔仍在坚持训练。图为2014年2月3日,农历正月初四,上海东方绿舟训练馆,刘翔在新年里进行体能康复性训练。 阿平/CFP
14/16
2014年9月,刘翔与演员葛天结婚。图为2014年9月11日,刘翔和妻子葛天在上海东方艺术中心出席某慈善活动。 徐网林/CFP
15/16
2015年3月13日,北京,全国政协十二届三次会议在北京人民大会堂举行闭幕会。刘翔走出会场。 望月/CFP
16/16
责任编辑:王诗堃 | 版面编辑:王诗堃